2006-09-30

Fotos al sol, en la ventana

Tarde de sol, 30 de septiembre, comenzó el otoño, pero el sol no se da por aludido (por suerte!).
Besos y enjoy!










Besos, Pao.

Fin de una semana relajada

Esta semana termina con sol, y prometen un fin de semana caluroso. Dicen que hasta será posible bañarse en el mar. No traje malla :(

Algo inventare para bañarme! O hare topless? /(_/(_/(_/(_/(_/(_(o)(o)_/(_/(_/(_/(_/(_

Anoche retorno Serena de su viaje por la Calabria y trajo delicias! Parece que las especialidades calabresas exceden con mucho nuestro amor por la pizza con ajo y tomate. Hasta ahora sólo probe los dulces. Y... ñami!!!

La vendimia, que iba a comenzar el jueves, se pospuso hasta el lunes, para darle a las uvas un touch de sol extra. El lunes a las 8am comenzamos a juntarlas. Me anote (por la plata -6€/hora- y) por la experiencia de trabajar en la tierra. Nunca lo he hecho. Me auguran que quedaré exausta, pero que también es muy divertido. Y prometen fiesta al final. Será con vino y reina, como en Mendoza??? Veremos... Prometo mandar alguna foto :)

Mientras, aca van algunas de Fano:



Centro, restos de muralla renacentista. Atras, el Arco de Augusto, donde comenzaba la Via Flaminia, ruta comercial desde el puerto de Fano hasta el otro Arco de Augusto en Roma.



Cigüeña de cemento en una casa: Asi anuncian aqui la llegada de sus nuevos cachorros. Y alquilan estos adefesios para ponerlos en los techos de sus casas. SPQR! (Sono Pazzi Questi Romani!)

En otro orden de cosas, sigo sin conseguir laburo, pero cada dia mas convencida de abrir una discoteca por aui, ya que no hay ninguna en los alrededores. Ya tengo DJs, barman, RRPP y cocinera. Me falta el boliche y ya estamos! Y por supuesto, una buena campaña de rrpp que ya ha comenzado, con excursion al Caffè degli Scomposti, en el centro, el jueves, y visitando amigos y amigos de amigos...

Ademas, estoy pensando seriamente en mudarme al techo
Necesita, ciertamente, una limpieza profunda, trabajos de aislacion básica y conversaciones multilaterales con las arañas y otros aborigenes, autóctonos del lugar. Pero asi dispondría de mi propio espacio. Dentro de 4 días retornan los dueños de casa y yo pierdo la enorme cama que supe conseguir por estos dias, y paso al living...

Este es el espacio a okupar!



Espero armar una cuadrilla a cambio de asado, o algo asi...

Esta semana, además, estuve un poco ocupada con las próximas Jornadas de Estudios Orientales. Asi que pasé muchas horas frente a la compu. Hoy, a por el sol!!!


Besos de sabado al mediodía,

Pao

2006-09-26

Fin de semana agitado y comienzo de una semana lluviosa



Hola gente, ya extrañabamos, no? Volvi! Despues de muchas vueltas estos dias, acá viene un resumen de mis últimas aventuras.

Sábado, con una banda de músicos salimos de pachanga a la casa de Giulia, en la montaña, que no estaba donde yo creía, sino mas allña, al oeste. Lindo lugar, sin lluvia. Hicimos un asado a la italiana, que es toda una curiosidad, ya que cortan las costillas a lo largo, como las del cerdo, y las asan vuelta y vuelta. De carne les queda poco, la verdad, pero como primera vaca europea que atrapo, madonna, una delicia! Creo que la abstinencia de vaca ya me estaba haciendo ver manchas con forma de Maxima.



El asado venía prometido con fogón, pero como es zona de montañas no se puede hacer fuegos (porque vienen los vigili del fuoco y los polichotos, asi que después del asado reprendimos el fuego y tuvimos un bonito fogón a la parrilla :D

Todo el rato hubo música en vivo, y todos cantamos y tocamos, y bailamos. Muy divertido, bajo un espectacular cielo de fin del verano, lleno de estrellas que todavía me son desconocidas. A la gente, de a poco, la voy conociendo y reconociendo, comienzo a aprender los nombres, los usos y las costumbres. Y hasta robe unos besos bajo las estrellas!



Despues de tanta pachanga nos quedamos a dormir en dulce monton, porque nadie estaba en condiciones de manejar zigzagueando cuesta abajo, asi que a la mañana, con los pájaros y el dueño de casa martillando a todo ritmo la nueva cucha para el perro y la leñera, nos levantamos, desayunamos, y marchamos a almorzar nuevamente a casa de la nonna de Matteo.

Tuve uno de los platos que más extrañaba: milanesas con papas fritas! Había perdido la esperanza de encontrarlas, y sin embargo acá estaban, ante mí!!! Las que habia visto antes eran de berenjena, o de cualquier otra cosa menos vaca! Estas eran verdaderas milanesas... (aunque no recuerdo como se llaman); y el postre mágico de la nonna, con chocolate y crema helada, delicioso!

A la tarde volvi a casa a dormir la mona y sacar algunas fotos, pero la cámara se quedó sin pilas en mitad de la sesión. Al rato, pasó otra vez Matteo, con sus amigos, y me dice "vamos a dar un paseo" y yo dije "vamos!" y ahi volvimos a salir, esta vez acá arribita nomas, a un lugar tan mágico que quedé fascinada. Claro que la cámara estaba sin pilas, asi que hice un dibujito:



Vimos una espectacular puesta de sol (sin sol, porque estaba a nuestras espaldas, pero los colores estaban todos allñi) y despues vimos prenderse las luces de Fano, desde arriba, junto a un convento (benedictino, creo). Bah, en realidad, desde el pastito de la ladera, bajo el convento, sobre la ciudad. Un puesto de observación verdaderamente bello. Mis guias eran 3 muchachones crecidos en Fano, asi que me iban contando cómo había crecido el lugar desde que iban en bicicleta a los 10 años, hasta ahora, que van en su propio auto.

Despues volvimos, comimos una pizza en casa, que compramos de camino, y a dormir. Esa noche fue con compañía, por primera vez desde que llegue a estas tierras. Sin luna.

Lunes, lluvia feroz. Todos mis planes de recorridos por el centro se vieron frustrados por las lluvias, que siguieron el martes, todo el día. Asi que aproveché para webear, y mandar CVs a empresas de computación y variantes locales.

De tanto tirar carnada, picó una empresa, me escribieron, me llamaron, y como llovía y les dije que estaba en bicicleta, hoy me vino a entrevistar el patrón a casa! Asi que me ahorré la mojadura, y fue una excelente excusa para limpiar y ordenar la casa. Conclusión de la entrevista: el señor busca promocionar su web (de contactos, tipo solos y solas) en China, India y America Latina. Por ahi el mes que viene empezamos a laburar con eso. Dado que el método de pesca con mediomundo dio al menos un principio de resultado, continuaré intentándolo.

Esta noche fuimos al cine, a ver cine africano. Vimos una pelicla policial sudafricana bastante buena, pero la agarramos empezada, como una hora tarde!!! Un papelón, pero vimos la mitad y despues nos quedamos ahi en la puerta de la iglesia donde se proyectaba la pelicula, chusmeteando con Matteo y una amiga africana que vive en su casa y otra amiga más que encontramos por ahí (ilegalmente joven y guapa).

Como me dio hambre, hice mi primer approach al helado italiano. Verdaderamente se parece mucho a los helados argentinos! Y era bueno! Y barato en proporción con lo que salen allá!

Mañana proyectan un film de Kenya, asi que repetiremos la visita al centro.



Y, si deja de llover, haré la recorrida de CVs otra vez por el centro. Tengo vista una escuela de artes, que tengo que lograr volver a encontrar en esas callejuelas retorcidas. Y se me están acabando las ideas. Ah, y las empresas de trabajo temporario, pero la verdad que las estoy esquivando un poco porque son en general un bajón!

Ahora, siendo más de las 2 am, me voy a dormir, despues de haber completado mi cena con unas tostadas con una delicia que encontré en un frasco, venida de la Calabria (parecen tiras de zucchini en vinagre, pero mas ricas). Despues, si la muchachada lo desea, rapiñare del frasco los ingredientes y postearé la receta. [N.Ed. No eran calabresas sino tailandesas!]

Besos desde mañana,

Pao

[Actualizado el 30/9, acentos agregados y otras correcciones menores...

Logré volver a encontrar la escuela y despues de 2 intentos, me entrevisté con su director, que me echó flit. De todas maneras, me mandaron a dejar mi CV a otra escuela, donde funciona la administración general de las escuelas de la zona, donde también me entrevisté brevemente con el vice, que quedó chocho con mis idiomas y me dijo que, cuando armen los programas de actividades con estudiantes extranjeros (Programa Arcobaleno), podrían llamarme... Llamarán? Pagarán? El argumento más escuchado es: muy lindo, pero no tenemos plata...!!!] P.

2006-09-23

A casa con gli amici

Ieri sera sono stata a casa, con gli amici italiani. Habbiamo mangiato una brava pasta, che a fatto Serena, ed anche una pizza che a fatto Julia.

Habbiamo avuto anche il chocolate ed un buonissimo lemonchello trovato nel frigo.

Es anche il vino e la birra. Doppo, habbiamo parlato fino a tarde e noi habbiamo avuto una bella serata.

Qui sono Serena (a destra) e Julia (a sinistra),



e Matteo (destra) e Leo (sinistra)



Loro dicono che Leo sembra parecchio a Pipo Cipolatti :D

Quindi habbiamo cercato in Google e ho devuto spiegare a loro chi è Pipo, Los Twist e un pò sulla storia del Rock Nacional Argentino. Una vera serata di scambio culturale internazionale!

Stasera c'è un fuoco bivacco (fogón) a casa di Julia. E mi hanno richiesto un asado argentino.

Adesso dobbiamo fare la spesa!

Ci vediamo doppo,

Pao

/Resumen español/ Ayer vinieron a casa los amigos, hicimos unos fideos con salsa, vino y cerveza, nos tomamos un lemoncello y humeamos chocolate (pero no pega como el faso). Esta noche haremos un fogon y asado en casa de Julia, en la montaña.

/English brief/ Last night my friends come home, we had some pasta, beer, wine, and a lot of fun and talking up to very late. Tonight we'll make a campfire at Julia's house (up in the mountain) and a barbacue.

Below, a view from Pesaro towards the south. Julia's place (I think) is on these highlands).
Vista desde Pesaro hacia el sur. Sobre estas montañas, creo, esta la casa de Julia.


Hasta la próxima!

Pao

2006-09-22

Tristan da Cunha

Un caro amico, GFP, me ha regalado una serie de estampillas conmemorativas de los 500 años del descubrimiento de la Isla Tristan da Cunha.

Una leyenda familiar del lado Acuña imagina que nuestra familia proviene del celebre capitan.

En mi galería de imágenes pueden verse las fotos de estas. Enjoy!

Pao

Fotos de Italia



Fotos nuevas, actualizado hace un rato:

Galería de Fotos de Paola Rafffetta

Gracias, mom, por la camara!!!!!!!

Enjoy,

Pao

2006-09-20

Prima ora dell'autunno


L'ultimo giorno dell'state è stato un bel giorno, con un forte sole, caldo e produttivo. Ho avuto il mio codice fiscale e una nuova bicicleta che ho comprato per 20€.

Continuo a cercare un corso all'Università e un lavoro, mo non ho trovato nessuno ancora.

Il mio italiano amegliora ogni giorni, ma mi manca molto lavoro per parlarlo bene. E ancora più per scrivirlo bene :D

Questa foto l'ho presso ieri. grazie tante, mamma mia, per la tua camera ;)

Ci sentiamo doppo,

Pao

Last days of Summer

This is a brief update of the last days of Summer.

Monday: I went to the Office for Youth Employement to search for a job. There are a lot of offers published on a board. In most cases technicians and telemarketers were wanted, nothing very interesting. I also lacked a revenue admin. number (CF) to get a job.

Tuesday: Excursion to Urbino city and university. A hell of a visit. To study, it is way too expensive (Master courses and the like). Even doctorate courses -where students are payed- pay so little and forbid students to get an extra job, that I realised I cannot live here with my daughter while doing a PhD at the same time. That let me down... In the afternoon I found a nice bar and had a beer to relax. The beer was maybe little enough just to relax a squirrel. And expensive enough to stress an elephant. But the bartender was very cute! Then I had dinner with a friend.

Wednesday: I went around the city to get my CF. I visited the police -didn't know what to tell me and sent me in the wrong direction, sounds familiar?- and finally arrived to the right place and got my number. Then I bought a bike that costed me as much as 20 bus tickets, so if it lasts me just 2 weeks it'll be ok :)

In the meanwhile, rain stopped and I managed to wash 4 rounds of dirty clothes left here by my friend before leaving. Now I have room for my own dirty clothes!!!

Food is ok. Much pasta, and vegetables. I still saw no beef. I miss it so much...

Traffic is crazy! If I were not from Buenos Aires I'd have had a heart attack by now!!!

Sidewalks are non existent. But the few ones have dog-poo. It makes me feel at home :P

The house is beautiful, very roomy and bright. It is on the first floor over a garden. It has 2 bedrooms and a large kitchen and a living-room. Even the bathroom is big! The garden is ok, but full of (very!) angry and hungry insects.

I miss my family a lot, but I keep walking.

Bye for now,

Pao

Ultimo dia de verano

Hoy estoy de mejor humor! Tengo bici nueva (bah, nueva para mi, porque la chiva debe ser de antes de la guerra...) y código fiscal!!!

Me levanté temprano y marché rumbo al Comisariato a declarar mi domicilio. Llegar no fue fácil, aunque ya estoy más canchera con el bondi. Hay que meter la moneda y después apretar el boton rojo para que te imprima el ticket. En la máquina amarilla, porque la azul es para las tarjetas prepagas. Claro que las máquinas no tienen una sola instrucción. Las de los bondis porteños son un lujo de aprender a usar... Y nadie da instrucciones tampoco,pero bufan si uno tarda! Tras preguntarle un par de veces al autista (chofer) a regañadientes me dijo donde bajar. Y ahi comencé a yirar hasta que encontré el famoso Comisariato, que es la central de policía local. Obviamente, los polichotos no sabian nada y me mandaron a la Comuna (por no mandarme a Plumas Verdes!). Esto despues de una larga cola en compañía de una banda de personas de todos los colores que buscaban sus permisos de residencia. A todos les decian "no, en un par de meses vuelva". Y los pobres tipos, que sin ese papel no pueden laburar, eran rapidamente despachados por una polichota detrás de un grueso vidrio que no se molestaba en hablar lentamente, ni mucho menos!!!

Me fui de ahi sin nada, rumbo al Ministerio de Economía (me habían dicho antes que ese era el segundo paso, con la declaración de domicilio completada y firmada por el dueño de casa cuando viniera el yuta a verificar la dirección), a ver si me daban más info. Por suerte era bastante cerca y se podía ir caminando. Aca tienen una expresión que significa algo así como "acá a la vuelta" que puede significar cualquier distancia entre 50 metros y 2 kilómetros. Mi acá a la vuelta de hoy eran como 10 cuadras, descontando las que caminé de más gracias a las instrucciones de los locales. Finalmente llegué, muerta de calor bajo el sol de las 10 am que picaba fuerte!

Ah, no se si lo he dicho antes, pero acá no hay veredas. Peatones y vehículos de todo tipo circulan a distintas velocidades por la misma senda en todas direcciones. Por suerte vengo del tránsito porteño, porque si viniera de cualquier otro lugar más civilizado hubiera muerto de un infarto hace rato!!!

Me atendio otra dama gasallesca, que al notar mi acento empezó a preguntarme de donde era, y si era ciudadana, y por qué era italiana si había nacido en Argentina, y qué se yo cuantas cosas más hasta que finalmente me dio el maldito papel para completar. Había además otro tipo esperando y pidiendo instrucciones en este mostrador de "primera información" donde te dan el papeleo a llenar y un número con el cual llaman. La sala de espera, vacia.

Cuando estaba terminando de completar el formulario aparece un tipo (jefe de algo) y aprieta el botón de la máquina escupeturnos, me lo da, y empieza a gritarle a la mina de informes por qué yo no tenía número si ya había llenado el formulario. La mina le decía que tenía instrucciones de dar los números cuando los formularios estuvieran completos, y el tipo le decía que primero les diera el número y después el formulario (supongo que tiene sentido si la oficina está llena de gente, pero en este caso no hacía ninguna diferencia, ya que estaban llamando mi número de todas maneras).

Mientras estos se peleaban (a los gritos!) yo entré silbando bajito al puesto donde llamaban mi turno: C21 puesto 9. Y en cuanto me siento frente a la grossa dama que da los códigos fiscales (CUIT) aparecen los otros dos y entre los tres continuan discutiendo. Salvo el papelón, todo salió bien, porque para sacarme del medio me dieron el famoso código sin pedirme nada de lo que se supone que deberían haberme pedido, incluyendo la papeleta del domicilio. Me imprimieron el original y me dijeron que en 1 mes me mandan la tarjeta plástica a mi casa, pero que con este ya podía trabajar.

Cuando salgo, la signorina de informes me agarra y me pide que la acompañe mientras me decía: te hice esperar? no es cierto que te atendí bien? no es cierto que esto y lo otro? Y me llevó a la oficina del jefe y me decía decile que te atendí en tiempo y forma... decile! Le dije, y me fui.

De ahi, ya mucho más contenta con mi nueva victoria, marché a una bicicletería en el centro que me había recomendado Maru, armada de 20 euros y pocas pretensiones en el bolsillo. Entré, pregunté por una chiva económica y el tipo me dice que tiene algo justo para mí, una bici de dama, usada, a 20€. La infló, le puso un poco de aceites y otros lavados de cara y volví contenta, pedaleando, al ritmo de la música de cada una de las partes, que sonaba como una orquesta de grillos afónicos y descompuestos. Pero llegué de vuelta a casa, sin inconvenientes.

Considerando que cada pasaje de bus sale 1€, si la bici me dura 2 semanas la amortizo!!!!

Esta es mi nueva chiva: La Mulatona

2006-09-19

Mis primeros dos días hábiles en Italia

Volvi finalmente de mis largas passeggiatas. Ayer, estuve de excursión por Pesaro mientras mi amigo Matteo andaba en clase de yoga. Asi que visité el centro, me llegué hasta el mar, y aproveché para dejar tarjetas de visita en algunos boliches donde ofrecí páginas web. Esto después de haber hecho una visita deprimente a algo así como la oficina de empleo de la juventud: las opciones eran operario de fábrica, recolector de aceitunas, o telemarketer. Sobre todo esto último. Piden también enfermeras, pero ahí voy frita... Así que la visita a Pesaro fue un mentoliptus para el alma. Es tan bella...


Despues, cenamos en casa de Serena y fuimos a la fiesta de la Unità, el màs importante evento de la Sinistra italiana, y verdadero shopping, más parecido a la exposición rural que a una fiesta de la izquierda nacional (y popular???). Vi algunas cosas interesantes, como el Lemon bar, una especie de stand con forma de limón, atendido por un chabón con ropa color limón, que vende productos basados en el limón: limonada, lemonvodka, lemoncello, lemon tea, etc...



Hoy, marche a Urbino, en visita a la universidad. Urbino es un bombón de pueblo medieval-renacentista, en la cima de una colina. Piccolissima!!! Toda del mismo color, con las montañas de fondo. Hasta que llega el momento de escalar el camino desde el parking hasta alguna de las puertas de la ciudad, y ahi una se acuerda de dejar el pucho, ir al gimnasio, caminar los 2km diarios que manda el doctor, y, sobre todo, del calor que da la cuesta arriba! Y menos mal que no llovía, porque los ladrillos del piso tenían un color verde resbaloso...

En la universidad no encontre nada de lo que iba a buscar. Incluso encontrar la oficina de doctorados me llevó 2 vueltas, y eso que iba con guía -Serena- que pedía y traducía las indicaciones, y conocía el terreno porque estaba haciendo unos trámites ella también... Es posible que todos los oficinistas me recuerden tanto a Gasalla??? Atrás!!! Se van para atrás que no los voy a atender!!!

Conclusión, me recomendaban hacer unos masters carísimos, con jovenes que acaban de terminar el 3er año de sus carreras, y la supuesta especialización que ofrecen es un año de chino (básico, obvio, nivel 1 y único). Para los cursos de doctorado 2007 ya estaba todo vendido, y lo mismo para puestos docentes, incluso los de categoría z. Tuve una charla muy interesante con una señora del departamento de orientación al docente y postulante a la docencia, que trataba de explicarme, orgullosamente, por qué la carrera de Historia del Arte no necesita un curso de Arte Oriental ;)

Y el Signore del Ufficio Dottorato que me decía sin ningún empacho que el 50% de los ingresos estaban prearreglados con los docentes de los alumnos en cuestión, y que si quiero hacer algo interdisciplinario debo convencer a algún profesor, pero que no es común, que me busque alguno, aunque no supo decirme bien donde encontrarlos...


Ergo, de alli bajé, más desorientada que al subir... pero con la decisión casi tomada de no estudiar en Urbino. Una cosa me llamó la atención: aunque el 70% de la gente que circula son estudiantes, casi ninguno (salvo 1) llevaba libros ni bolsos del tamaño suficiente para contener un cuaderno. Eso si, los modelitos, divinos! Es como hacer una excursión a la calle Florida pero con el decorado de fondo del nombre de la rosa...

Y las bicicletas! Son peligrosísimas!!! Circulan a toda velocidad, por todas partes. Ni hablar de autos y camiones... En las calles la velocidad marcada es de 50 km/h, pero no hay veredas, asi que los 50km/h te pasan a menos de 10cm de distancia! Mañana veré de comprarme una bici usada (aprox. 20€, dicen), porque las que hay en la casa son demasiado grandes para mi, una de ellas a motor (las hay a patadas aquí). Y con este tránsito loco, debo aprender los caminos alternativos para evitarlo.

En definitiva, con el ánimo a la rastra en mis primeras 2 excursiones laboral/educativas, marche a hacer mi primera recorrida en bondi desde Rosciano (donde estoy) hasta Fano. Claro que el último bondi del centro vuelve a las 8, asi que no había mucho tiempo. Llegada al centro de Fano marché a tomarme una birra en el único bar friendly local, situado frente a la Comuna y las Tumbas Malatestianas. Un lugar de lo mas bonito atendido por un hermoso ejemplar humano (damas, abstenerse). De ahi la llame a Maru, actual ex-jermu de Martín, que vive ahi cerquita. Nos encontramos, cenamos en su casa, y me trajeron de vuelta, ella y su chico, en el auto.

Obviamente acá todo el mundo tiene un auto. O dos. Los autos no son caros, y por 800€ se consigue una máquina que dure poco menos de un año. Y considerando lo que sale el colectivo, parece ser el mejor negocio. Claro que el curso de manejo (obligatorio), examen y papeleo adjunto sale como 600! Merde! Seguiré sin manejar...

Mañana continúo los trámites. Debo dar aviso a la policía de que estoy en la comuna, para que me extiendan una especie de certificado de domicilio que debe firmar el titular de la casa (y como Martín no vuelve hasta el 3/8 estoy fregada, así que estamos ideando alguna alternativa chamuyera, ya que Maru tiene también domicilio aquí). Obviamente se pide y después, un dia de estos, viene un poliziotto (pronúnciase polichoto :D) y certifica el domicilio. Con eso puedo sacar la carta fiscale, una especie de CUIL, indispensable para trabajar, hasta en negro!!

Allora, mejor que me vaya a dormir porque si no mañana no me levantaré a tiempo para hacer todas estas cosas que, por supuesto, sólo se pueden hacer de 9 a 12, salvo un par de días, que atienden también 2 horas a la tarde. Quiero ser empleada pública!!!! Y gritar "Atras!!!" 9 horas a la semana...

Baci, Pao

2006-09-16

Just arrived

Hello World!

Here I am, in Fano, Italy. After two long days of travel I finally arrived, hungry and tired, but happy to be here. My friends are in Buenos Aires, so the house is empty, but their friends are taking good care of me :)

Well, not totally empty: there's rice, noodles, beer, cookies, etc. So I won't starve! I must find a job right now. Well, I'd rather wait until monday :)

More later, now back to sleep. As a good friend said once, I'm jetlagged like a drunken hamster!

Bye for now,

Pao

Piove a Fano

Sono a Fano, arrivata ieri. E oggi piove. Qui dicono che l'estate è finita... A me sembra ancora caldo, però... l'autunno è vicino!

Il viaggio è stato lungo, e sono arrivata molto stanca doppo due giorni in aereo e treno da Buenos Aires --> Madrid --> Roma --> Falconara --> Fano.

La casa è bella, grande e luminosa. Ci sono alberi di fronte a mia finestra, e moltissimi uccelli.

Lunedi prossimo cominciaro a cercare lavoro qui. Vi raccontaro doppo...

Baci a tutti e grazzie a Daniel per il mio italiano ;)

En Fano, dia 1

Hola gente bonita! Estoy en Fano, Marche, Italia. El sitio es bastante bonito, aunque no tuve aun oportunidad de recorrerlo, sólo una rápida mirada ayer, en el camino del tren a la casa, y un brevísimo paseo en busca de tabaco, hoy, bajo la lluvia de otoño. Porque, si, aca el otoño ya empezó...

Estoy en la casa de Martin y Santi, "solo-amigos". Ellos están en Buenos Aires ahora, y yo les cuido la casa y las plantas. Un negocio redondo! También les cuidaré las novias y los amigos, las bicicletas, las camas, la alacena, la compu, la banda ancha, la música, los libros, las cervezas de la heladera, jejeje...

Esta noche estoy invitada a un festival de la juventud de izquierda local, que siempre se juntan en Bologna, pero esta vez lo harán en Pesaro, el pueblo de al lado. Asi que Matteo, uno de los amigos de la casa, me invitó a ir con el.

En breve mandare fotos, tambien!

Por ahora, besos para todes!!!

2006-09-01

Bienvenida

Hola! Este es mi primer post. En este sitio encontrarán una especie de diario de viaje de mis aventuras, y otras cosas más que iré inventando. Así que vuelvan, porque pronto habrá más...