2010-02-22

Ada Lovelace, El Origen

Ada Lovelace
El origen
Por Sydney Padua

Traducido por Paola Raffetta del original en inglés en febrero de 2010.




Ada Lovelace fue la única hija legítima del loco, maligno y peligroso de conocer poeta y chiflado Lord Byron..

Su madre, Anabel, abandonó el planeta a punto de explotar a su marido, preocupada de que Ada hubiera heredado la sangre salvaje de aquel.

¡Ada debe ser salvada de volverse poética!
Sólo una cosa puede someter a la poesía...
¡¡MATEMÁTICAS!!


[Libro: Cálculo Avanzado]






La madre de Ada contrató a los mejores matemáticos y científicos de la época para transformarla en una ¡¡máquina humana de calcular!!

Mientras tanto, en su laboratorio secreto, Charles Babbage trabaja en la super máquina no-humana de calcular...

- ¡¡¡Nadie tiene el intelecto para comprender la genialidad de mi Máquina Diferencial!!!

- ¡¡¡Tontos miopes!!!

- ¿No le dieron ellos ese enorme subsidio que usted usó entonces para una máquina totalmente diferente que tampoco construyo?

- ¡Silencio, esbirro!


Luego, en una fiesta en 1833, el destino intervino...




- Nadie me entiende...

- ¡¡Asombroso!!
¡¡¡Al habilitar mecanismos para combinar símbolos generales en sucesiones de variedad y longitud ilimitada, se establece un enlace entre las operaciones de la materia y los abstractos procesos mentales de la rama más abstracta de la ciencia matemática!!!

-¡¿eh?!

- ¡¡Un nuevo, vasto y poderoso lenguaje es desarrollado para el uso futuro del análisis, el cual blandirá sus verdades para que puedan volverse de aplicación práctica para los propósitos de la humanidad, más rápida y eficientemente que lo que los medios hasta ahora disponibles hayan hecho posible!!

- Hey, fijate, estamos presenciando la invención del Geek.

- ¡Esto debe ser agitado![*]
Alto, esto es un abanico.
De repente, hay un agujero en mi vida del que hasta ahora no estaba al tanto.


[* Twitter: 1. agitar, 2. gorjear, 3. servicio de publicación de mini-noticias]




En colaboración con Babbage, Ada inventó, en teoría, el primer programa de cómputo... Algún tipo de cosa matemática para la máquina analítica de nueva generación que no llego a comprender.
Desafortunadamente, Ada murió con sólo 36 años, y Babbage nunca    construyó ninguna de sus máquinas de calcular.

Los siguientes pasos en computación no fueron dados hasta la década de 1930. la máquina de Babbage fue finalmente construída en 1991. Puedes verla en el Museo de la Ciencia en Londres.




OMG [*] ¡Eso es tan aburrido! ¡¡Lo que en realidad sucedió fue que Babbage y Lovelace desarrollaron exitosamente la computadora a mediados de 1830 (dándole a la humanidad la ventaja tecnológica necesaria para repeler la invasión extraterrestre de 1898), y usaron sus poderes combinados para pelear contra el crimen y tener aventuras!!

[* Oh My God! ¡Oh, dios mío!]




Aunque ellos tenían una visión muy peculiar de lo que constituye un "crimen".

- ¡¡¡¡Música callejera!!!

- Poesía.


(C) www.sydneypadua.com Esta obra está licenciada bajo la Licencia Creative Commons Atribución-No comercial 3.0. Para ver una copia de esta licencia, visita http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
Licencia de la traducción: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/deed.es_AR

Etiquetas: , , ,

2010-02-19

Webcam de Plaza de Mayo

Cámara con vista del Cabildo (abajo izquierda) la Catedral (centro arriba) y la Plaza de Mayo (derecha).
La imagen se actualiza cada 1 segundo ;)
Que la disfruten!
Pao

PD: El reloj adelanta una hora y monedas...

Etiquetas: , , ,

2010-02-07

Con la espada, con la pluma y la palabra de Macri

 

File:Taser-x26.jpg 


Una pistola cargada por el diablo

EL PAIS › LOS PELIGROS DE LAS TASER X26 QUE MAURICIO MACRI COMPRO PARA LA METROPOLITANA
Las autoridades porteñas defienden su utilización, aunque el propio fabricante advierte que pueden provocar graves daños o incluso la muerte. Taser recomienda, por ejemplo, no disparar al tórax para evitar fallas cardíacas.
(...)
De la suma de lo que cuesta cada dispositivo surge que el gobierno porteño, sin regatear un centavo de descuento por cantidad, tendría que haber pagado el equivalente a 113.000 pesos por todo el equipamiento. Sin embargo, el costo de la operación fue de 121.000 pesos, pagaderos a la firma Bucello y Asociados S.R.L., representante exclusivo de Taser en Argentina y el proveedor de la mayoría del armamento y material que utilizan las fuerzas de seguridad en el país.
Informe: Gabriel Morini.
---
La Policía Metropolitana ya tiene quién le escriba
 
EL PAIS › ALEJANDRO MELLINCOVSKY, EL VOCERO DE LA FLAMANTE POLICIA PORTEÑA

Del ejército israelí a la Metropolitana

El hombre que Eugenio Burzaco designó como portavoz de la fuerza que conduce fue jefe de prensa del ejército de Israel para los medios de habla hispana. Su postura ante el conflicto de Medio Oriente y sus críticas a los gobiernos de Venezuela y Bolivia.
 (...)
 La Policía Metropolitana ya tiene quién le escriba y divulgue su razón de ser. Un civil que pasó por el ejército, pero de otro país (Israel). No deja de ser un hecho infrecuente en un gobierno que sumó un tropiezo tras otro desde que creó su propia fuerza. Esa que el vocero Mellincovsky, como periodista de oficio, sabe que recibió más críticas que elogios desde que se volcó al espionaje antes que a cumplir la función que le asignaron por la Ley 2.894 de Seguridad Pública.
http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-139775-2010-02-07.html



Alejandro Mellincovsky, de 27 años, se radicó en Israel en 1999, proveniente de Buenos Aires, Argentina. Allí había activado en el movimiento juvenil “Hanoar Hatzioní”, marco en el cual también trabajó al llegar a Israel. Aquí estudió Comunicaciones e Historia General, trabajó y ahora sirve en Tzáhal, el ejército israelí, como encargado de Análisis Estratégico de Comunicaciones, en contacto con la prensa internacional en la unidad del Portavoz del Ejército (Dover Tzáhal). Termina su servicio militar a comienzos del año próximo. Esta es su visión, en primera persona, al tratar de analizar el Israel por el que vino y el Israel que vive hoy.
"Entre mi judaísmo y mi sionismo no veo una bifurcación. El lugar donde puedo hacer una vida natural como judío, pero desde un punto de vista secular y no religioso, es Israel. Yo tengo mis mitzvot y aquí no tengo problema para cumplirlas. En Iom Kipur no tengo necesidad de pedir ni a la universidad ni al trabajo permiso para faltar. Acá es natural que ese día lo tenga para mí. Así son las raíces. Es parte de la identidad de cada uno, lo que uno mamó, su cultura. Mis hijos tendrán un padre que nació en Argentina, pero serán israelíes. No van a tener un sentido de pertenencia a otro lado o extrañar otras cosas. Tendrán otros problemas, claro está. Pero éste es el lugar donde uno, con todas las dificultades, puede tener una vida natural y normal como judío". “Si me preguntan si me sigo sintiendo argentino, diría que ante todo siento un gran afecto.
Piedra Libre, Año 2, Numero 2
http://www.piedralibre.co.il/revista/2005/12/2005_12_mirar_al_pais.htm

Etiquetas: , , ,