2006-09-23

A casa con gli amici

Ieri sera sono stata a casa, con gli amici italiani. Habbiamo mangiato una brava pasta, che a fatto Serena, ed anche una pizza che a fatto Julia.

Habbiamo avuto anche il chocolate ed un buonissimo lemonchello trovato nel frigo.

Es anche il vino e la birra. Doppo, habbiamo parlato fino a tarde e noi habbiamo avuto una bella serata.

Qui sono Serena (a destra) e Julia (a sinistra),



e Matteo (destra) e Leo (sinistra)



Loro dicono che Leo sembra parecchio a Pipo Cipolatti :D

Quindi habbiamo cercato in Google e ho devuto spiegare a loro chi è Pipo, Los Twist e un pò sulla storia del Rock Nacional Argentino. Una vera serata di scambio culturale internazionale!

Stasera c'è un fuoco bivacco (fogón) a casa di Julia. E mi hanno richiesto un asado argentino.

Adesso dobbiamo fare la spesa!

Ci vediamo doppo,

Pao

/Resumen español/ Ayer vinieron a casa los amigos, hicimos unos fideos con salsa, vino y cerveza, nos tomamos un lemoncello y humeamos chocolate (pero no pega como el faso). Esta noche haremos un fogon y asado en casa de Julia, en la montaña.

/English brief/ Last night my friends come home, we had some pasta, beer, wine, and a lot of fun and talking up to very late. Tonight we'll make a campfire at Julia's house (up in the mountain) and a barbacue.

Below, a view from Pesaro towards the south. Julia's place (I think) is on these highlands).
Vista desde Pesaro hacia el sur. Sobre estas montañas, creo, esta la casa de Julia.


Hasta la próxima!

Pao

No hay comentarios.: